Diplomlehrgang Gebärdensprache für Fortgeschrittene

Wenn Du bereits gute ÖGS-Kenntnisse hast, so kannst Du diese im Diplomlehrgang für Fortgeschrittene festigen und ausbauen. Insbesondere Situationen aus dem Berufsleben werden geübt. Der Diplomlehrgang dient auch Personen, die ein Dolmetschausbildung anstreben und im Vorfeld ihre ÖGS-Kenntnisse vertiefen möchten.
Mit der Absolvierung des Lehrgangs erlangst Du eine fundierte Sprachqualifizierung, die Du sowohl beruflich als auch privat einsetzen kannst.

Kursinhalte

Dieser Kurs findet auf jeden Fall statt. Wenn notwendig wird der Unterricht online via ZOOM abgehalten.

Die Teilnehmer_innen vertiefen ihre Sprachkenntnisse in der Österreichischen Gebärdensprache, um anschließend flüssig kommunizieren zu können.

• Wiederholung und Auffrischung B1.2:
  Texte übersetzen bzw. transkribieren, Geschichten frei erzählen, Diskussionen zu bestimmten Themen, Spezialgebärden der ÖGS II, Vertiefung ÖGS-Grammatik II anhand praktischer Übungen,Videoanalyse und Feedback
• Kurslevel B2.1:
  Texte übersetzen bzw. transkribieren, Geschichten frei erzählen, Diskussionen zu bestimmten Themen, Spezialgebärden der ÖGS II, Vertiefung ÖGS-Grammatik II anhand praktischer Übungen,Videoanalyse und Feedback
• Kurslevel B2.2:
  Gehörlosenkultur und Geschichte vertiefen, Wortschatz erweitern, Constructed Action, Kommunikation, Freies Gebärden und Videos aufzeichnen

Besonderheiten

• Mehrere Referent_innen, um unterschiedliche Gebärden-Stile kennenzulernen
• Ort der gelebten Bilingualität
• Peergroup-Treffen 
• Abschlussprüfung in ÖGS
• Erstmalig ein Diplomlehrgang für gebärdensprachkompetente Personen, die ihre Sprachkenntnisse noch vertiefen möchten.

Teilnehmer_innen

Personen, die  ihre guten Gebärdensprachkenntnisse ausbauen wollen und so eine attraktive Zusatzqualifikation erwerben möchten.
Der Kurs ist berufsbegleitend.

Zertifikat

Nach erfolgreich bestandenem Kurs erhältst Du ein Diplom.